Up and coming Nashville emcee Petty pays homage to one his favorites on “Letter To Weezy.” Peep above.